マーク・ローレンス監督の「噂のモーガン夫妻」を見て
闇にまぎれてbowyow cine-archives vol.277
２００９年製作のいかにも最近のハリウッド出来の軽佻浮薄な即席コメディ。ＮＹでテロリストに命を狙われた元夫婦がワイオミンングの田舎に緊急避難しているうちにだんだん鞘が戻るというお粗末な一席。
原題は「Did You Hear About the Morgans?」なのに、こういう生きた英語のグルーヴ感をあまり反映していない邦題ではあるが、モーガン夫妻という名詞を使っているからまだマシとはいえよう。
モーガン氏はヒュー・グラント、元妻をサラ・ジェシカ・パーカーが演じている。ヒュー・グラントという名前は２拍子、サラ・ジェシカ・パーカーという名前は発音が3拍子になっていて音楽的でいいが、演技は必ずしもそうとうはいえないな。
